random impressions

home

März 5, 2008 · Keine Kommentare

“aamoal enn doa woch da
giehn eich an de pochda
hugg meich off e schwoarze staan
o bambele met de baan
su es dat seit friejoa
hei bei uns enn triejoa
wu de pochda nigra stieht
doa senn eich dahaam”
             Leiendecker Bloas: Pochda

 it doesn’t matter for how long i’ve been away. this is where my heart is…

altstadt

…happy to be back (even if it’s just for a couple of days).

Kategorien: Life · Quotations

nothing

März 5, 2008 · Keine Kommentare

ich will dir einen brief schreiben. aber ich kann es nicht. nich nur, weil ich nicht weiß, wohin. sondern auch, weil ich keine ahnung habe, was ich schreiben soll. was kann ich schreiben, das es besser macht?

banalitäten? halbwahrheiten darüber, was ich tue und warum, was ich denke und wann?
schreiben, dass es mir gut geht (auch wenn das nicht stimmt)?
oder, dass du mir fehlst (auch wenn ich das nicht tun sollte)?

was?

Nic dwa razy się nie zdarza
i nie zdarzy. Z tej przyczyny
zrodziliśmy się bez wprawy
i pomrzemy bez rutyny.
(…)

                             Wisława Szymborska: Nic Dwa Razy

Kategorien: Life · Quotations